2010年亚洲国际物流技术与运输系统展览会在上海盛大开幕，两大业内首屈一指的展会吸引了近1,700家参展商在95,000平方米的展出面积上，全方位展示动力传动和物流领域最新产品和尖端技术，预计前来参观洽谈的海内外观众达6万人。展馆内的宾客爆棚无疑显现了两大专业盛会占据行业领先地位的重要势头。

    物流搜索对本次展会做了全程跟踪报道，并且现场设立了“回顾2010，展望2011”物流企业高端访谈栏目，以下为德马泰克公司全球CEO Roar Isaksen先生接受专访的文字实录。

德马泰克公司全球CEO  Roar Isaksen

    主持人：各位网友大家好，欢迎走进物流搜索高端访谈直播间。今天我们非常荣幸请到德马泰克公司全球CEORoar Isaksen先生，您好！

    嘉宾：你好。

    主持人：您能否给我们介绍一下德马泰克现在公司发展的状况？

    翻译：首先我非常感谢你的采访，也非常感谢来到这次展会，觉得这次展会办的挺好的，印象非常深刻！正如大家所知道的，德马泰克在这个行业已经涉足很久了，在中国市场也是为数不多的一个外资型的全球性的系统集成商。德马泰克最近几年发展的速度比较快，在很多国家和地区都有发展。最近在美国有一项合作兼并的项目在进行，对美国市场有很多很大帮助，这个项目可能对其它地区会有一些业务上的帮助。

    我们进入中国市场在是1997年，也是有比较长的时间，如今在中国的公司已经发展成为拥有250多名的公司。在中国我们的业务范围非常广，我们有销售，工程团队，服务团队，另外我们在苏州设有生产和制造企业。我们在中国是一个规模比较大的企业，中国在苏州的工厂，对整个集团来说定位也越来越重要，我们将把越来越多的产品移植到中国来生产，为中国的客户提供比较优质的产品，这些产品也可能会销往过去一些德马泰克的市场当中去。

    主持人：您怎么样来看待中国市场，如何来适应中国市场？

    翻译：对于中国来说，我们认为中国市场是越来越重要，在中国对仓库自动化的需求是越来越多了。如今在中国，我们主要项目集中在烟草行业，在零售我们相信今后几年中国会发展的非常快。德马泰克除了在中国以外是一个非常强有力的竞争力，希望把这个竞争力带入中国。

    对中国整个市场来讲，整个前景会增加投资，因为在中国我们投资会在基础方面，另外一方面是对于人才的培养。因为觉得现在这个时代的人才对于一个公司来说非常重要，所以需要迎接更多的人才 。

    主持人：您对于中国的物流行业有一个怎么样的看法，在未来的市场格局中德马泰克将扮演着一个什么样的角色？

    翻译：在中国投入比较多的资源，这样的话能够为更多的中国客户服务。

    主持人：好的，感谢您接受我们的采访，在此也预祝德马泰克在此次展会中取得圆满成功，谢谢！

    嘉宾：谢谢！